Hotel Andreas

Hotel Andreas - null

LA VAL DI FASSA A TAVOLA: I "CAJONCIE DA FIGHES"

La cucina Trentina è una cucina semplice, ma gustosa e ricca di sostanza, nata dai prodotti del territorio; e al suo interno, un posto particolare merita la gastronomia del popolo Ladino, storicamente radicato nelle quattro Valli di Fassa, Gardena, Badia e Livinallongo del Col di Lana.

Oggi vi vogliamo presentare una delle specialità della cucina della Val di fassa, valle Ladina tra tutte, e in particolare di Canazei: i Cajoncie. Attenzione, si pronuncia “ciasoncíe!”. Si tratta dei “fratelli” meno famosi dei canederli: una pasta ripiena dalla forma tonda o a mezzaluna. In origine il ripieno più usato era il classico di ricotta e spinaci, ma con il tempo si sono affermate numerose varianti: la più diffusa e amata è sicuramente quella dei Cajoncie da Fighes, ovvero ai fichi! Si preparano infatti con un ripieno di fichi secchi e pane di segale tipico Fassano. Certo, i fichi secchi non sono propriamente tipici del Trentino…ma essendo un dolce che può essere conservato a lungo, erano molto amati in questi luoghi soprattutto nelle occasioni di festa.

La ricetta classica prevede anche la farina di segale nell’impasto. Il risultato è una pasta dal gusto leggermente dolce, ma bilanciato, buonissima condita con del burro fuso e una spolverata di Trentingrana.

Vediamo insieme come si preparano i Cajoncie da Fighes

Ingredienti per la pasta:

  • Farina 00
  • Farina di segale
  • Uova
  • Acqua
  • Sale
  • Semi di papavero
  • Olio

Per il ripieno:

  • Fichi secchi
  • Pane raffermo bianco o di segale

Disponete la farina “a fontana” sulla spianatoia e aggiungete al centro le uova, una presa di sale e acqua quanto basta per poter lavorare il tutto. A parte, preparate un composto con i fichi e il pane precedentemente ammollati e tritati.

Stendete la pasta sottile, ritagliate dei quadrati o cerchi e sistemate al centro un cucchiaio di ripieno; richiudete la pasta pressando bene i bordi e tagliatela con una rotella dentellata per darle la forma desiderata.

Fondete il burro finchè sarà dorato (il cosiddetto “burro nocciola”), fate bollire abbondante acqua salata e immergetevi i cajoncie. Scolateli quando vengono a galla e conditeli con il burro fuso, un po’ di grana grattugiato e, se vi piacciono, dei semi di papavero a decorazione. Buon appetito!

Sommerferien im val di fassa

Le Dolomiti di Fassa si vestono di verde!
La stagione migliore per gli amanti della montagna.

Erfahren Sie mehr

Winterurlaub im val di fassa

Esplora l'inverno in Val di Fassa!
Canazei e lo sci, l'esperienza che non lascia indifferente.

Erfahren Sie mehr

News und Events in Val di Fassa




Vedi tutti su fassa.com

Urlaub Angebote in Val di Fassa


Hotel Andreas Sonderangebote

Irresistibili tentazioni, i nostri last minute ed offerte a Canazei garantiscono la  vacanza in Val di Fassa al miglior prezzo!



Dove siamo

Hotel Andreas
Strèda Dolomites, 30 - I - Canazei (Tn)
Val di Fassa - Dolomiten - Italien
Tel +39 0462 602106
Fax +39 0462 602284


4.7
Excellent
154 reviews

Buchen/ Info-Anfrage


Bis

Hai raggiunto il limite di caratteri consentiti.

Erklärung hinsichtlich der GDPR (Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten)

Der Inhaber der Datenbehandlung ist Hotel Andreas di Dantone Andrea & C. snc und erklärt, dass die durch das vorliegende Formular erfassten Daten wie folgt verarbeitet werden:

  • Es wird für die gegenwärtige Abwicklung von Informationen/Einkäufen/Einschreibungen bis zu dessen Umsetzung und für keine weitere Tätigkeit verwendet.
  • Es wird in den Betriebsarchiven fristlos aufbewahrt und selbsttätig durch den Benutzer, willentlich durch den Inhaber oder auf ausdrückliches Verlangen durch den Benutzer gelöscht.
  • Es wird im Auftrag des Inhabers durch KUMBE, dem Bewahrer des Inhabers für die digitalen Dienstleistungen, in den Cloud-Archiven sowie der jeweiligen, entsprechend der GDPR für die Gesamtvertragsdauer mit dem Inhaber behandelten Backups aufbewahrt, wobei der Inhaber selbst bis zur nachfolgenden Löschung darüber jederzeit verfügen kann.
  • Es wird nicht an Dritte weiter geleitet, nicht in Vermarktungskampagnen verwendet, es sei denn, dass dies Zug um Zug ermächtigt wurde.
  • Es wird dann das Profil des Benutzers auf der Grundlage der enthaltenen Informationen erstellt, wobei die Angabe für die statistische Verarbeitung verwendet werden kann.
  • Die vollständige Datenschutzbestimmung ist in der Adresse www.andreas.it/privacy vorhanden. Für weitere Informationen oder Anfragen können Sie an die E-Mail-Adresse info@andreas.it schreiben

Erklärung hinsichtlich der GDPR (Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten)

Bei Abonnieren der Newsletter müssen Sie das Abonnement durch eine an die angegebene E-Mail-Adresse gesendete Bestätigungs-E-Mail-Nachricht bestätigen. In diesem Fall wird im Rahmen der Behandlung Folgendes vorgesehen:

  • die Profilerstellung des Benutzers in Gruppen, deren Status, den Einstellungen anhand der Angaben und Folgerungen von den durch das Formular oder die nachfolgende selbsttätige Profilerstellung entsendeten Informationen;
  • die Verwendung der Angabe für das Entsenden der Kommunikation durch ein elektronisches Medium (E-Mail-Nachricht, whatsapp) oder auf Papier zu Informations- und Handelszwecken;
  • die Verwendung der E-Mail-Nachricht für die Erstellung von individuell gestalteten digitalen oder papierenen Marketings- und Informationskampagnen.
  • Die vollständige Datenschutzbestimmung ist in der Adresse www.andreas.it/privacy vorhanden. Für weitere Informationen oder Anfragen können Sie an die E-Mail-Adresse privacy@andreas.it schreiben
Booking

Danke!

Wir haben dir eine E-Mail geschickt. Um den Newsletter zu aktivieren, klicken Sie auf den Link, den Sie in der Nachricht finden, danke!

Newsletter Registrieren


Erklärung hinsichtlich der GDPR (Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten)

Bei Abonnieren der Newsletter müssen Sie das Abonnement durch eine an die angegebene E-Mail-Adresse gesendete Bestätigungs-E-Mail-Nachricht bestätigen. In diesem Fall wird im Rahmen der Behandlung Folgendes vorgesehen:

  • die Profilerstellung des Benutzers in Gruppen, deren Status, den Einstellungen anhand der Angaben und Folgerungen von den durch das Formular oder die nachfolgende selbsttätige Profilerstellung entsendeten Informationen;
  • die Verwendung der Angabe für das Entsenden der Kommunikation durch ein elektronisches Medium (E-Mail-Nachricht, whatsapp) oder auf Papier zu Informations- und Handelszwecken;
  • die Verwendung der E-Mail-Nachricht für die Erstellung von individuell gestalteten digitalen oder papierenen Marketings- und Informationskampagnen.
  • Die vollständige Datenschutzbestimmung ist in der Adresse www.andreas.it/privacy vorhanden. Für weitere Informationen oder Anfragen können Sie an die E-Mail-Adresse privacy@andreas.it schreiben

stornieren